ATMAR – ALLE CONCEPTEN VOORBIJ
(2e oplage (duits) vanaf nu verkrijgbaar!)
Door Jahn J Kassl
ATMAR is het hoogste goddelijke bewustzijn en leidt ons zonder omwegen naar God. Zij die klaar zijn voor een direct pad zullen elke regel van dit boek ervaren als een groot geschenk en zegening. Lees het en zie hoe het voelt om de trap van kennis zonder omwegen te beklimmen.
Atmar – alle concepten voorbij
Tweede oplage (duits) vanaf nu verkrijgbaar!
Zeer gewaardeerde lezers & lieve vrienden!
Het is mij een bijzonder genoegen om jullie erop te wijzen dat ons boek ATMAR – ALLE CONCEPTEN VOORBIJ (hier naar het E-BOOK) in de tweede editie (in het duits) nu bij ons verkrijgbaar is!
Dit boek laat de eenvoud van het spirituele pad zien en stelt het pad zelf ter discussie. Degenen die bereid zijn een stap terug te doen of traditionele concepten los te laten, zullen dit boek een prachtige metgezel vinden. Hieronder staat de previewtekst:
God bestaat buiten het pad
Het pad zelf is noch het doel noch de bestemming.
De weg naar God is gemakkelijk als je alle concepten opgeeft. Als je zelfs het “concept van de weg” opgeeft. Want er is geen weg nodig om Hem te bereiken. Het heeft alleen de ogenblikkelijke realisatie nodig – zonder weg, zonder doen, zonder de zeven-mijlslaarzen die voor jullie gemaakt werden om deze illusie te kunnen ervaren. Wat voor pad zou het moeten zijn dat naar God leidt? Dat zou betekenen dat jij hier bent (op het pad) en God daar is (aan het einde van het pad). Een vergissing! Zo is het. Want God wordt bereikt zonder een pad dat je moet bewandelen – dat is een concept van de religies die er weinig idee en nauwelijks kennis van hebben.
Het geheim is simpel: JULLIE ZELF ZIJN DE WEG!
In dit feit is alles aanwezig dat begrepen moet worden wanneer iemand “op pad” gaat. Er is noch een werelds noch een spiritueel pad om te volgen – deze wegen bestaan niet.
Zo! Nu is er verwarring, want er wordt altijd gesproken over het “pad naar God” en het “spirituele pad” – ook in veel boodschappen uit de hemel.
Maar weet dit: Wij zijn jullie aan het trainen. De boodschappen van de Hemel bieden mogelijkheden voor groei en nu hebben we het punt bereikt waarop alles moet worden weggestreept om de ONMIDDELIJKE KENNIS VAN GOD te ontvangen.
Blijf alsjeblieft op je route, maar verlaat het pad. Gecompliceerd! Nee. Tenzij je het ingewikkeld wilt maken, doe het dan.
(…)
Voorbij alle concepten is God. Vandaar de uitspraak van Meester Jezus: “De Heer komt wanneer je Hem het minst verwacht.”
Wanneer je niet langer op Hem wacht, omdat je het “wachten op God” hebt opgegeven, dan komt Hij. Als je alles hebt opgegeven, dan ben je vrij, dan komt Hij en dan ga je in Hem binnen.
Zo is het. Begrijp het. Het is gemakkelijk.
Ik ben ATMAR
Kijken, accepteren, loslaten
Wees gegroet, voor eeuwig en altijd!
Aan de omzwervingen komt een einde, wat was wordt verlost, wat komt gaat alle veronderstellingen van een mens te boven. Maar wat nu is, is beslissend, is het punt waar het om draait.
Blijf verankerd in het hier en nu, kijk terug, maar alleen voor korte ogenblikken, als het echt moet, vanwege verhelderingen, zodat je helderheid in jezelf vindt, zodat je je oude drama’s kunt loslaten. Maar niet meer! Niet meer dan dat! Blijf niet hangen in de kwesties die nu alleen maar erkend hoeven te worden, kijk één keer, accepteer en laat los – meer niet! Over.
Hebben jullie dit principe van genezing begrepen? Zijn jullie bereid om ernaar te handelen?
KIJK, ACCEPTEER, LAAT LOS! Meer niet!
Jullie blijven graag te lang in onderwerpen hangen, zoals in stilstaand water. Verlaat deze moerassen, want dit leidt er alleen maar toe dat je de “oude verhalen” levend houdt en zo de oude omstandigheden verlengt.
Zoals altijd, geliefden, is het eenvoudig – ook dat is eenvoudig, maar toch willen velen het gewoon niet accepteren, voor velen is deze waarheid gewoon “te eenvoudig”.
Het is wat het is, maar degenen die het begrijpen zullen nu met gemak de laatste afslagen nemen.
De zwaarte verdwijnt als je eenmaal beseft dat God zijn engelen vleugels heeft gegeven.
Ik ben ATMAR
Vertaling: Petra – voor wakkeremensen.org
