“Als Je Je Eigen Hart Eert En Voor Je Eigen Behoeften Zorgt, Zegen Je Jezelf “.
Gechanneld door: Ann Albers – 10 December 2021
Mijn lieve vrienden, we houden zo ontzettend veel van jullie,
Twinkel twinkel kleine sterretjes… Zo zien wij jullie, dierbaren – ieder van jullie met een prachtig hart, een prachtig licht, en een prachtig vermogen om het licht in de duisternis te zijn. Jullie hebben het vermogen om vriendelijkheid te delen wanneer anderen ongeduldig zijn. Jullie hebben het vermogen om een warme glimlach te schenken aan een vreemdeling. Jullie hebben het vermogen om naar iemand te luisteren die van streek is, met mededogen en zonder te oordelen. Jullie hebben het vermogen om te bidden voor vrede in de harten van hen die oorlog willen.
Jullie licht is het kostbaarste goed dat jullie hebben. In werkelijkheid ziet het Licht dat jullie zijn, jullie als een zeer kostbare eenheid binnen de grote Eenheid. Jullie kunnen dit Licht in elke situatie brengen, zelfs op de kleinste manier, en zo worden jullie een open venster waardoor Gods Liefde in de wereld kan stromen.
Met een eenvoudige vriendelijkheid openbaren jullie het hart van God aan iemand die er behoefte aan heeft in iets goeds te geloven. Met een eenvoudig liefdevol woord, laten jullie de Goddelijke liefde door jullie stromen. Met een eenvoudig gebed, geliefden, staan jullie het Goddelijke toe om iemand te bereiken via jullie menselijke aanwezigheid, die anders misschien niet open zou staan voor een rechtstreekse verbinding. Met elke eenvoudige vriendelijke en liefdevolle daad, worden jullie de handen, de ogen, de mond en het hart van God in deze wereld van vorm.
Jullie kunnen je licht laten schijnen door een stuk vuilnis op te rapen en het in de prullenbak te gooien. Jullie kunnen je huis liefdevol inrichten. Je kunt iemand zegenen die je normaal zou vervloeken en vragen dat hij of zij zich verheft. Je kunt een beetje zaad uitstrooien voor de vogels, of doneren aan een goed doel waar je in gelooft. Of je daden nu groot of klein zijn, een eenvoudige pure daad van liefde, die uit je hart komt, al is het maar een moment van pure bewondering voor de boom voor het raam aan de achterkant van je huis, maak je het tot een open kanaal voor de liefde die werelden schept om zich in jouw wereld te openbaren…
… en elke keer dat jullie deze liefde door jullie heen naar jullie wereld laten stromen, is het als de meest perfecte noot die klinkt – een noot die zal resoneren met de waarheid in alle mensenharten, en een noot die niet onbezongen kan blijven. Het kan jouw eenvoudige vriendelijke en liefdevolle daad zijn die trillend naar buiten rimpelt om het hart te raken van iemand die op het punt staat op te geven.
Jullie liefde en vriendelijkheid zegent anderen, dierbaren, maar het zegent eerst jullie zelf. Als jullie je openstellen om de Liefde die jullie bronnen zijn in de wereld te laten stromen – zelfs op de kleinste manieren – moet het door jullie heen stromen. Een zuivere daad of gedachte of daad van liefde, op de kleinste manieren, opent je hart, ontspant je lichaam, verandert je chemie, en helpt je te voelen als de beste versie van jezelf. Als je die boom voor je raam bewondert, zegen je jezelf. Als je je eettafel schikt met liefde en anticipatie op het delen van een maaltijd met geliefden of gewoon een maaltijd in je eentje eet, zegen je jezelf. Als je een gehaast persoon in de rij voor je laat gaan, zegen je jezelf. Als je je eigen hart eert en voor je eigen behoeften zorgt, zegen je jezelf.
Liefde hoeft er niet op een bepaalde manier uit te zien. Je zult het weten wanneer je het voelt, omdat het gewoon goed voelt. Je aait de kat of de hond en bewondert ze en je voelt je goed. Je zorgt voor je lichaam en luistert naar je eigen hart en je voelt je goed. Je ondertekent een kaart met een groet die je echt meent en denkt met liefde aan de ontvanger en je voelt je goed.
De daad maakt de liefde niet. De echtheid erachter wel. Als je met oprechtheid geeft, is dat liefdevol. Als je geeft uit plichtsbesef, is dat het niet. Als je iemand een compliment geeft omdat de bewondering van nature in je opkomt of het verlangen om zijn dag op te vrolijken, dan is dat liefde. Als je het doet om er iets voor terug te krijgen, dan is dat niet liefdevol. Als je de vogels of de armen voedt omdat je ervan houdt te delen, dan is dat liefde. Als je het doet omdat “niemand anders het wil” is dat niet liefdevol naar jezelf of hen.
Dierbaren, echte liefde ontstaat van nature van binnenuit, en als het delen van liefde met anderen niet van nature ontstaat, is het tijd om je eigen licht te verzorgen en liefdevoller voor jezelf te zorgen. Vul je bron bij, om het zo te zeggen. Geef eerst aan jezelf. Rust meer uit. Betaal je eigen rekeningen en zet geld op je eigen spaarrekening voordat je gaat delen. Als je het moeilijk vindt om van anderen te houden, loop je “leeg” en is het tijd om van jezelf te houden. Er is immers geen grotere verdienste in het liefhebben van anderen dan het liefhebben van jezelf. In werkelijkheid laat je eenvoudigweg Goddelijke liefde binnenstromen in het veld waarin jullie allemaal bestaan, in jullie wereld van vorm. Liefde is liefde, lieve vrienden, het maakt niet uit naar wie het stroomt. Begin bij jezelf. Die fonkelende ster kan alleen aan de hemel schijnen omdat zij zich met het licht van binnen heeft verbonden.
De Engelen
Kanaal: Ann Albers
Vertaling: Martien / voor wakkeremensen.org